BENDIX SD-03-4514S User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown BENDIX SD-03-4514S. BENDIX SD-03-4514S User's Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1
Información de servicio
Información de servicio
Información de servicio
SD-03-4514S
Válvula de control del freno por resorte SR-4
de Bendix
®
DESCRIPCIÓN
La válvula SR-4
de Bendix
®
se ofrece en dos con guraciones
distintas. El tipo 1 ( gura 1A) incorpora una válvula PR-3
de Bendix
®
montada en un niple. El tipo 2 ( gura 1B) cuenta
con la función de una válvula PR-3
adicional integrada en
el alojamiento principal. No hay diferencia en el rendimiento
operacional de los dos diseños.
La válvula de control del freno por resorte para remolques
es similar a la válvula SR-2
de Bendix
®
. Es diferente en el
funcionamiento ya que utiliza ambos depósitos para el frenado
de servicio normal, pero reserva su ciente presión de aire
para proporcionar la liberación del freno de resorte requerida
en caso de que falle el sistema de servicio. Como se ve en la
gura 1, el ensamblado completo incluye un subensamblado
de la válvula SR-4
similar en apariencia a la válvula SR-2
.
El subensamblado de la válvula SR-4
es una válvula SR-2
modi cada porque se agrega una válvula de retención en el
accesorio del depósito del freno por resorte que permite que
el aire pase desde el depósito hacia la válvula de entrada del
freno por resorte, pero no en la dirección opuesta. EN NINGÚN
CASO SE DEBE SUSTITUIR UNA VÁLVULA SR-2
POR EL
SUBENSAMBLADO DE LA VÁLVULA SR-4
. La válvula SR-4
se identi ca por la etiqueta metálica jada a la tapa mediante
uno de cuatro tornillos de capuchón. La con guración de los
puertos es la siguiente:
Puerto de suministro de freno por resorte NPT de 12,7 mm
(1/2 pulg.) o NPT de 19,05 mm (3/4 pulg.) para montar el depósito
4 puertos de entrega NPT de 9,53mm (3/8 pulg.)
2 puertos de carga de depósito NPT de 6,35 mm (1/4 pulg.)
1 puerto de suministro de remolque NPT de 6,35 mm (1/4 pulg.)
1 puertos de servicio (opcional) NPT de 6,35 mm (1/4 pulg.)
FUNCIONAMIENTO (FIG. 2)
CARGA
El aire de la línea de suministro del remolque entra en el puerto
de suministro del remolque y presiona el pistón de control “D” y
abre la válvula de entrada del freno por resorte "E". También se
traslada a la cavidad bajo el pistón de protección de presión “F”.
Al llegar la presión de aire a aproximadamente 413,7 kPa (60 psi)
bajo el pistón de protección de presión, el pistón se desplaza
contra la fuerza del resorte de protección de presión y abre la
válvula de entrada de protección de presión. Ahora la presión de
FIGURA 1 - VÁLVULA TIPO 1 Y 2 DE CONTROL DEL FRENO POR RESORTE BENDIX
®
SR-4
DE BENDIX
®
PUERTO DE
CARGA DE
DEPÓSITO N.º 2
PUERTOS DE ENTREGA (4)
PUERTO DE SUMINISTRO
DEL REMOLQUE
PUERTO DE
CARGA DE
DEPÓSITO
N.º 1
PUERTO DE
SERVICIO
PUERTO DE
CARGA DE
DEPÓSITO N.º 2
PUERTOS DE
ENTREGA (4)
PUERTO DE SUMINISTRO
DEL REMOLQUE
PUERTO DE
CARGA DE
DEPÓSITO
N.º 1
PUERTO DE
SERVICIO
FIGURA 1A FIGURA 1B
TIPO 1 TIPO 2
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Información de servicio

1Información de servicioInformación de servicioInformación de servicio SD-03-4514SVálvula de control del freno por resorte SR-4™ de Bendix®DESCRIPCIÓN

Page 2 - DEL SISTEMA DE SERVICIO

2FIGURA 2 - DIBUJO TRANSVERSAL DE LA VÁLVULA SR-4™ DE BENDIX®FRENO POR RESORTEVÁLVULA DE RETENCIÓN “C”LÍNEA DE SUMINISTRO DEL REMOLQUELÍNEA DE ANTIMEZ

Page 3 - MANTENIMIENTO PREVENTIVO

3FIGURA 3 - TUBERÍA ANTIMEZCLA DE FUERZAS PARA LA VÁLVULA SR-4™ DE BENDIX®LÍNEA DE SUMINISTRO DEL REMOLQUEDEPÓSITON.º 2VÁLVULA DE RELÉ R-12™LÍNEA DE S

Page 4 - TIPO 1)

4llegar a 379,2 kPa (55 psi) con la indicación de presión baja, que se debe indicar a 413,7 kPa (60 psi) o antes. El depósito N.º 2 en el remolque tam

Page 5 - DESARMADO DE LA VÁLVULA SR-4

5FIGURA 4PUERTO DE ESCAPESI SE PROPORCIONA(17 - TORNILLO)ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN METÁLICA1VÁLVULA DE RETENCIÓN “C” 26DESARMADO DE LA VÁLVULA SR-4™

Page 6 - ENSAMBLAJE

6DESARMADO DE LA VÁLVULA SR-4™ TIPO 2 (CONSULTE LA FIGURA 5)1. Quite y guarde los ochos tornillos de la tapa que sujetan los dos retenedores de reso

Page 7

7NOTA IMPORTANTE: cuando se utilice sellador para roscas de tubería durante el ensamblaje y la reinstalación, se debe ejercer especial cuidado para as

Page 8 - RECONSTRUIDA

8INSTALACIÓN1. Limpie las líneas de aire que se conectan a la válvula.2. Inspeccione todas las líneas y/o mangueras para ver si hay daños y reempl

Comments to this Manuals

No comments