search

BENDIX BW1428S User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown BENDIX BW1428S. BENDIX BW1428S User's Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
    • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
1
SD-03-818S
Válvula dual del freno Bendix
®
E-7
™
secundario salga al orifi cio de entrega. A causa del pequeño
volumen de aire requerido para mover el pistón de relevo, la
acción de la porción del circuito secundario de la válvula es casi
simultáneo con la porción del circuito primario.
APLICACION: PERDIDA DE AIRE EN EL
CIRCUITO SECUNDARIO
En caso de que el aire se pierda en el circuito secundario,
la porción del circuito primario continuará funcionando
como se describió arriba en Operación Normal: Porción
del Circuito Primario.
DESCRIPCION
La válvula dual del freno Bendix
®
E-7
™
es una válvula del freno
suspendida del tipo para operar por pedal, con dos circuitos
separados de suministro y entrega para el frenado de servicio
y emergencia, lo cual provee al conductor un control graduado
para la aplicación y liberación de los frenos del vehículo.
Los circuitos en la válvula dual del freno E-7
™
son identifi cados
como sigue: la porción del circuito primario es esa porción de la
válvula entre el asiento del resorte que contacta el émbolo de
empuje y el pistón de relevo; la porción del circuito secundario es
esa porción entre el pistón de relevo y la cavidad de escape.
La porción del circuito primario de la válvula es similar en oper-
ación a una válvula del freno de aire con un solo circuito normal
y bajo condiciones de operación normal, la porción del circuito
secundario es similar en operación a una válvula relé.
La porción del circuito primario de la válvula es parte de una
“jaula” desprendible, que también aloja el pistón de relevo y la
“jaula” puede ser desprendida sin quitar la válvula entera del
freno.
Ambas porciones de los circuitos primario y secundario de la
válvula dual del freno E-7
™
usan un escape común protegido por
una válvula de retención en el escape.
OPERACION
APLICACION: OPERACION NORMAL -
PORCION DEL CIRCUITO PRIMARIO
Cuando el pedal del freno es presionado, el émbolo de empuje
ejerce fuerza sobre el resorte del asiento, el resorte de graduación
y el pistón primario. El pistón primario que contiene el asiento
de la válvula de escape, cierra la válvula de escape primario.
A medida que la válvula de escape se cierra, la válvula de
admisión primaria es levantada de su asiento, permitiendo que
el aire primario salga al orifi cio de entrega primario.
APLICACION: OPERACION NORMAL -
CIRCUITO SECUNDARIO
Cuando la válvula de admisión primaria es levantada de su
asiento, permite que el aire pase a través del conducto de
drenaje y entre a la cavidad de relevo. La presión del aire mueve
el pistón de relevo que contiene el asiento de escape y cierra
la válvula de escape secundaria. A medida que la válvula de
escape secundaria se cierra, la válvula de admisión secundaria
es levantada de su asiento, permitiendo que la presión del aire
ENTREGA
SECUNDARIA
ENTREGA
PRIMARIA
SUMINISTRO
PRIMARIO
SUMINISTRO
SECUNDARIO
PLACA DE
MONTAJE
FIGURA 1 - VALVULA DUAL DEL FRENO E-7
™
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Válvula dual del freno Bendix

1 SD-03-818SVálvula dual del freno Bendix® E-7™secundario salga al orifi cio de entrega. A causa del pequeño volumen de aire requerido para mover el pi

Page 2 - REVISIONES DE SERVICIO

2APLICACION: PERDIDA DE AIRE EN EL CIRCUITO PRIMARIOEn caso de que el aire se pierda en el circuito primario, la función será como sigue: A medida que

Page 3

3FIGURA 2 - VALVULA DUAL DEL FRENO E-7™ ENSAMBLAJE ADMISION ESCAPE (1)RETENEDOR (17)SELLO “O” (2)SELLO “O”(3)RESORTE DE RELEVO (5)SELLO “O” (11)SELLO

Page 4 - del asiento del

4REVISION DE FUGAS1. Haga y mantenga una aplicación total del freno. 2. Cubra el orifi cio de escape y el cuerpo de la válvula del freno con una solu

Page 5

57. Inserte el resorte del pistón de relevo (5) y el pistón de relevo en el extremo de arriba del pistón estático inferior y el resorte del pistón de

Page 6 - PERSONALES O LA MUERTE:

6GUIAS GENERALES DE SEGURIDAD¡ADVERTENCIA! POR FAVOR LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA EVITAR ACCIDENTES PERSONALES O LA MUERTE:Cuando esté trabajan

Page 7

7

Page 8

8BW1428S © 2006 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC. Todos los derechos reservados . 7/2006 Impreso en Estados Unidos.

Comments to this Manuals

No comments
Related products and manuals for Unknown BENDIX BW1428S
Unknown BENDIX 03-L-4 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX 02-H-01 User Manual   (2 pages)
Unknown BENDIX BW1436 User Manual   (4 pages)
Unknown BENDIX BW1595 User Manual   (4 pages)
Unknown BENDIX 03-A-2 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX 03-A-16 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX 03-K-05 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX TCH-003-007 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX BW2611 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX TCH-001-017 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX PNU-083 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX BW1425S User Manual   (4 pages)
Unknown BENDIX BW7248 User Manual   (107 pages)
Unknown BENDIX PNU-164 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX BW7261 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX PNU-068 User Manual   (2 pages)
Unknown BENDIX TCH-003-026 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX TCH-001-016 User Manual   (1 pages)
Unknown BENDIX 03-L-5 User Manual   (2 pages)
Unknown BENDIX PRM-03-00-B User Manual   (1 pages)
  • Mainstream Data Citizen Systems Topvision Microcomputer Systems Regalo
  • Denon Mobile headsets Sennheiser Musical Equipment Master Appliance Power tools Sony Audio turntables Kensington Input device accessories
  • Goodram GR800D264L5/1G Panasonic SB-TP70 Whirlpool WTW5500BW Whirlpool AWM 6100 Biamp VO-4e
  • Samsung NE58K9850WS Specifications Sterling 995-0 Installation Guide Asus VN289H User Manual Epson WorkForce WF-3520DWF User Manual